This bone substitute (1) comprises a base (10) and a calcium hydrogen phosphate dihydrate layer (20). The base (10) comprises a porous ceramic body that has a polyhedral shape, is provided with a plurality of voids, and has a relative porosity of at least 50%, an average pore diameter of 100-200 μm, and a compressive strength of at least 10 MPa. The calcium hydrogen phosphate dihydrate layer (20) contains calcium hydrogen phosphate dihydrate and coats a surface of the base.L'invention concerne un substitut osseux (1) comprenant une base (10) et une couche d'hydrogénophosphate de calcium dihydraté (20). La base (10) comprend un corps céramique poreux qui présente une forme polyédrique, qui est pourvu d'une pluralité de vides et qui présente une porosité relative d'au moins 50 %, un diamètre de pore moyen compris entre 100 et 200 µm et une résistance à la compression d'au moins 10 MPa. La couche d'hydrogénophosphate de calcium dihydraté (20) contient de l'hydrogénophosphate de calcium dihydraté et recouvre une surface de la base.この骨補填材（１）は、多面体形状を有し、複数の空孔を備え、相対気孔率が５０％以上であり、平均気孔径が１００～２００μｍであり、圧縮強度が１０ＭＰａ以上であるセラミックス多孔体からなるベース体（１０）と、リン酸水素カルシウム二水和物を含み、前記ベース体の表面を覆うリン酸水素カルシウム二水和物層（２０）と、を備える。
