A drug delivery apparatus of the type which releases a drug in aerosolized form into the inhaled airstream of a person, programmed to release the drug in a pulse which ends a pre-set time before the person is expected to stop inhaling. In doing so, a minimum residence time within the lungs is created, and drug treatment time can be reduced. A corresponding method of controlling a drug delivery apparatus comprises the step of controlling the apparatus to release the drug in aerosolized form into the inhaled airstream of a person in a pulse which ends a pre-set time before the person is expected to stop inhaling.Linvention concerne un appareil dadministration de médicaments du type qui libère un médicament en aérosol dans le flux dair inhalé dune personne, qui est programmé de manière à libérer le médicament en une impulsion qui termine une durée prédéterminée avant que ladite personne nenvisage de sarrêter dinhaler. Ainsi, se crée une durée de séjour minimale dans les poumons et la durée de traitement par des médicaments peut être réduite. Un procédé correspondant de commande dun appareil dadministration de médicament comprend létape de commande de lappareil pour libérer le médicament en aérosol dans le flux dair dune personne en une impulsion qui termine une durée prédéterminée avant que ladite personne nenvisage de sarrêter dinhaler.
