PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument for establishing a geometric configuration of a pelvic prosthesis.SOLUTION: The instrument comprises a tri-pod 100 having an angularly adjustable guide 128 on it. The tips of legs 112, 114, and 116 define a plane, and the guide is set by a surgeon to a defined geometric configuration with respect to this plane on the basis of preoperative studies. In use, two of the legs of the instrument are positioned by the surgeon at defined anatomical locations (eg., points in posterior/inferior acetabulum regions and a point on anterior superior iliac spine) on the pelvis. The third leg is then disposed on the pelvis at a point determined by the position of the first two points and by separations between the third leg and the other two legs. The separations are adjustable, but are preferably fixed percentages of the separation between the first and second legs. The position of the guide then defines the direction for insertion of a prosthesis with respect to the actual pelvis.SELECTED DRAWING: Figure 4【課題】骨盤プロテーゼの幾何学的配置を確立するための器具を提供する。【解決手段】器具は三脚１００からなり、その三脚はその上に角度調整可能なガイド１２８を有する。レグ１１２，１１４，１１６の先端部は平面を画定し、ガイドは、外科医により手術前の検討に基づいてこの平面に対する画定された幾何学的配置に設定される。使用中、器具の２つのレグは、骨盤上の画定された解剖学的場所（例えば、後／下寛骨臼の領域の点、及び上前腸骨棘上の点）に外科医により位置決めされる。次いで、第３のレグは、最初の２つの点の位置により、及び第３のレグと残りの２つのレグとの間の離隔距離により決定された点で、骨盤上に配置される。離隔距離は調整可能であるが、好適には第１と第２のレグとの間の離隔距離の固定された割合である。次いで、ガイドの位置が、実際の骨盤に対するプロテーゼの挿入方向を画定する。【選択図】図４
