A 3D reference computer model (20) for at least one anatomical structure is selected from a selectable preoperative, intraoperative, or postoperative medical image (40, 50, 60) for at least one anatomical structure, A method of generating for comparison with a set of at least one anatomical structure of at least one anatomical structure from various viewpoints in pre-surgical status by using a computer-assisted medical imaging device, Obtaining first and second medical images (10, 11), wherein the first and second medical images (10, 11) are represented by respective first and second sets of digital 2D image data B) a 3D atlas model of the anatomical structure to be treated (30), in the form of a digital data source Selecting (and extracting) at least some sections (12, 13) of each of the first and second medical images (10, 11) from the selected 3D atlas model 30), thereby generating a 3D reference computer model (20) of the anatomical structure.少なくとも1つの解剖学的構造についての3D参照コンピュータモデル(20)を、少なくとも1つの解剖学的構造についての、選択可能な手術前、手術中、または手術後の医用画像(40、50、60)のセットと比較するために生成する方法であって、A)コンピュータ支援型医用画像撮影装置を使用することにより、手術前ステータスにおける様々な視座からの、少なくとも1つの解剖学的構造の少なくとも第1および第2の医用画像(10、11)を取得するステップであって、第1および第2の医用画像(10、11)が、デジタル2D画像データのそれぞれ第1および第2のセットによって表現される、取得するステップと、B)治療対象となる解剖学的構造の3Dアトラスモデル(30)を、デジタルデータソースの形態で提供される包括的解剖学的アトラスから選択(および抽出)することと、第1および第2の医用画像(10、11)の各々の少なくともあるセクション(12、13)を選択された3Dアトラスモデル(30)へと登録することとにより、解剖学的構造の3D参照コンピュータモデル(20)を生成するステップとを含む、方法。