A catheter assembly includes a flexible catheter (22), a needle (12) having a sharp distal tip, the needle (12) disposed in the flexible catheter (22) and moving from a first position that exposes the needle (12) to a second position, an outer member (26) that is configured to engage and disengage a catheter hub (14), an inner member (28) disposed in the outer member (26), and a needle protection (30) member disposed in the inner member (28), the needle protection member (30) enclosing at least a portion of the needle (12) when the needle (12) is in the second position.L'invention concerne un ensemble cathéter (10) qui comprend un cathéter (22), une aiguille (12) ayant une extrémité distale pointue placée dans le cathéter (22), un embout de cathéter (14) logeant le cathéter (22) et l'aiguille (12), l'embout de cathéter (14) comportant un collier (34) comprenant une encoche (36), une protection d'aiguille (20) raccordée à l'embout du cathéter (14) lorsque l'aiguille (12) est dans une première position, et un dispositif d'attache (40) disposé dans la protection d'aiguille (20) qui coopère avec l'aiguille (12), le dispositif d'attache (40) couplant l'embout du cathéter (14) dans la première position de l'aiguille (12), et le dispositif d'attache (40) découplant l'embout du cathéter (14) par l'intermédiaire de l'encoche (36) lorsque l'aiguille se rétracte (12) dans une seconde position pour renfermer au moins une partie de l'aiguille (12). Le dispositif d'attache (40) est monté dans le boîtier externe (38) de la protection d'aiguille (20) par l'intermédiaire d'une bêche (66) ayant une paroi extérieure (70) exposée à l'extérieur de la protection d'aiguille (20), afin de réduire la largeur totale de la protection d'aiguille (20).