There is provided a device arranged to couple electromagnetic radiation into or out of a biological material. The device comprises a first metamaterial comprising: a substrate component having a thickness no greater than a first wavelength of the electromagnetic radiation; and a plurality of elements supported by the substrate component, wherein each element has a first dimension no greater than a first wavelength of the electromagnetic radiation and at least two of the elements of the plurality of elements are non-identical.L'invention concerne un dispositif conçu pour faire passer un rayonnement électromagnétique dans une matière biologique ou hors de celle-ci par couplage. Le dispositif comprend un premier métamatériau comprenant : un composant substrat dont l'épaisseur ne dépasse pas une première longueur d'onde du rayonnement électromagnétique; et plusieurs éléments supportés par le composant substrat, la première dimension de chaque élément ne dépassant pas une première longueur d'onde du rayonnement électromagnétique et au moins deux des éléments de la pluralité d'éléments étant différents.