A polyaxial bone screw assembly (1) having a rod (4) with a body (6) configured to be fixed to a bone and a capture structure (8), a head (10) having a surface (82) ) partially spherical seat and is configured to receive the capture structure (8) and to allow a polyaxial positioning of the rod (4) relative to the head (10) during assembly and a retention structure (12) for housing the stem capture structure (8) in the head (10), characterized in that: a) the retention structure (12) has at least two discrete parts (90, 92) that can be loaded separately inside the head ( 10) and which fit both the head (10) and the capture structure (8), where the retaining parts (90, 92) meet and rotate with the stem capture structure (8) so relative to the head (10).Un montaje (1) de tornillo de hueso poliaxial que posee un vástago (4) con un cuerpo (6) configurado para ser fijado a un hueso y una estructura (8) de captura, una cabeza (10) que tiene una superficie (82) de asiento parcialmente esférica y que se configura para recibir la estructura (8) de captura y para permitir un posicionamiento poliaxial del vástago (4) de manera relativa a la cabeza (10) durante el montaje y una estructura (12) de retención para alojar la estructura (8) de captura del vástago en la cabeza (10), caracterizado porque: a) la estructura (12) de retención tiene al menos dos partes (90, 92) discretas que pueden cargarse por separado dentro de la cabeza (10) y que se acoplan tanto a la cabeza (10) como a la estructura (8) de captura, donde las partes (90, 92) de retención se juntan con y giran con la estructura (8) de captura del vástago de manera relativa a la cabeza (10).