Methods of making a combination heat exchanger and oxygenator. A heat transfer tubing is wound about a core and a potting compound is applied to a portion of the wound tubing. The potting compound solidifies to form a potting structure defining an internal face substantially parallel with a longitudinal axis of the core. The assembly is cut along a line passing through the potting structure to define a core assembly having a cut face substantially parallel with the axis. The cut tubing forms a plurality of capillary tubes, each terminating at opposing, first and second ends, and each extending about the core along an arc angle of less than 360 degrees. An oxygenator bundle is formed as part of the core assembly and includes a plurality of gas exchange fibers. The core assembly is disposed within a housing having a blood inlet and a blood outlet.Linvention concerne des procédés pour réaliser une combinaison déchangeur de chaleur et doxygénateur. Une tubulure de transfert de chaleur est enroulée autour dun noyau, et un matériau denrobage est appliquée sur une partie de la tubulure enroulée. Le matériau denrobage se solidifie pour former une structure denrobage définissant une face interne sensiblement parallèle à un axe longitudinal du noyau. Lensemble est découpé le long dune ligne passant à travers la structure denrobage pour définir un ensemble noyau ayant une face découpée sensiblement parallèle à laxe. La tubulure découpée forme une pluralité de tubes capillaires, chacun se terminant à des première et seconde extrémités opposées, et chacun sétendant autour du noyau selon un angle darc inférieur à 360 degrés. Un ensemble oxygénateur fait partie de lensemble noyau et comprend une pluralité de fibres déchange de gaz. Lensemble noyau est disposé dans un boîtier ayant une entrée de sang et une sortie de sang.
