A process for the preparation of a compound of formula Va or Vb ** Formula ** in which Pg is an amino protecting group and Z is hydrogen, hydroxyethyl or a hydroxyethyl convertible group, the process comprising the steps of: (i ) reacting a compound of formula II ': ** Formula ** in which Pg is defined as above, with a compound of formula VI or VII ** Formula ** 10 in which Z is defined as above, to obtain a compound of formula IIIa 'or IIIb', respectively ** Formula ** in which Pg and Z are as defined above, (ii) reducing the nitro group in the compound of formula IIIa 'or IIIb' to an amino group to obtaining a compound of formula IVa 'or IVb', respectively, ** Formula ** and (iii) nitrosating the compound of formula IVa 'or IVb' to obtain the compound of formula Va or Vb, respectively.Un proceso para la preparación de un compuesto de fórmula Va o Vb**Fórmula** en la que Pg es un grupo protector de amino y Z es hidrógeno, hidroxietilo o un grupo convertible en hidroxietilo, comprendiendo el proceso las etapas de: (i) hacer reaccionar un compuesto de fórmula II':**Fórmula** en la que Pg se define como anteriormente, con un compuesto de la fórmula VI o VII**Fórmula** 10 en la que Z se define como anteriormente, para obtener un compuesto de fórmula IIIa' o IIIb', respectivamente**Fórmula** en la que Pg y Z son como se definen anteriormente, (ii) reducir el grupo nitro en el compuesto de fórmula IIIa' o IIIb' a un grupo amino para obtener un compuesto de fórmula IVa' o IVb', respectivamente,**Fórmula** y (iii) nitrosar el compuesto de fórmula IVa' o IVb' para obtener el compuesto de fórmula Va o Vb, respectivamente.