talosa planting harvester head and method for harvesting talosa planting material. This invention relates to a tensioning system (30) for maintaining tension on a conveyor chain (16) extending over at least one drive sprocket (24) and a crazy sprocket (25), and a method for maintaining the tension in a conveyor chain (16), in particular, for example, to a talosa plant harvester head (10). the tensioning system (30) comprises a first tensioning arm (32) and a second tensioning arm (33) rotatably connected to each other for rotation about an axis on which one of the sprockets (25) is mounted； second tensioning arm (33) being rotatably connected to a fixed point of a support plate (52), wherein the tension on the conveyor chain (16) is maintained by a rotational movement of at least one of the sprocket. drive (24) or crazy sprocket (25) around a fixed point on the support plate (52). As a result, the sensitivity of the chain tensioning system to obstruction due to rust or debris accumulation can be greatly reduced.cabeça colhedora de plantação talosa e método para colher material de plantação talosa. esta invenção diz respeito a um sistema de tensionamento (30) para manter a tensão em uma corrente transportadora (16) estendida sobre pelo menos uma roda dentada de acionamento (24) e uma roda dentada louca (25), e a um método para manter a tensão em uma corrente transportadora (16), em particular, por exemplo, para uma cabeça colhedora de plantação talosa (10). o sistema de tensionamento (30) compreende um primeiro braço de tensionamento (32) e um segundo braço de tensionamento (33) conectados rotativamente um ao outro para rotação em volta de um eixo no qual uma das rodas dentadas (25) é montada, o segundo braço de tensionamento (33) sendo conectado rotativamente a um ponto fixo de uma placa de suporte (52), em que a tensão na corrente transportadora (16) é mantida por meio de um movimento rotacional de pelo menos uma de a roda dentada de acionamento (24) ou a roda dent
