Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschinenpositionierungsvorrichtung, mit zumindest einem Gehäuse (12) und mit zumindest einer Einstelleinheit (14), die zumindest ein beweglich gelagertes Einstellelement (16) zu einer Einstellung eines Abstands des Gehäuses (12) relativ zu einer Werkzeugaufnahme (18) und/oder relativ zu einer Werkstückauflagefläche einer tragbaren Werkzeugmaschine aufweist und die zumindest ein schwenkbar gelagertes Fixierelement (20) zu einer Fixierung des Einstellelements (16) in zumindest einer Position aufweist.Es wird vorgeschlagen, dass das Fixierelement (20) zumindest eine Klemmfläche (22, 24) aufweist, die zumindest in einer Position des Fixierelements (20) an einer Außenfläche (26) des Einstellelements (16) anliegt.The invention relates to a hand tool positioning device, with at least one housing (12) and with at least one setting unit (14), which has at least one movably mounted adjusting element (16) for adjusting a distance of the housing (12) relative to a tool holder (18) and / or relative to a workpiece support surface of a portable machine tool and which has at least one pivotably mounted fixing element (20) for fixing the adjusting element (16) in at least one position. It is proposed that the fixing element (20) have at least one clamping surface (22, 24) which bears against an outer surface (26) of the adjusting element (16) at least in one position of the fixing element (20).