Thomas Berger,Wilhelm Meindlhumer,Hans-Jörg Preimeß,Erwin Wagner
申请号：
DE102015003214
公开号：
DE102015003214A1
申请日:
2015.03.13
申请国别(地区):
DE
年份:
2016
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft landwirtschaftliche Arbeitsmaschinen zur Boden- und/oder Erntegutbearbeitung, mit einem mit dem Boden und/oder Erntegut in Eingriff bringbaren Arbeitswerkzeugteil, das als Verschleißteil konzipiert und an einem Werkzeugträger lösbar befestigt ist, wobei an dem Arbeitswerkzeug zumindest ein Gewindebolzen starr befestigt ist, der zum lösbaren, kraft- und formschlüssigen Befestigen des Arbeitswerkzeugteils am Werkzeugträger vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Befestigen eines als Verschleißteil konzipierten Arbeitswerkzeugteiles einer solchen landwirtschaftlichen Maschine. Erfindungsgemäß ist der Gewindebolzen allein mit seiner Stirnseite und direkt an dem Arbeitswerkzeugteil angeschweißt.The present invention relates to an agricultural working machines for the bottom - and / or crop processing, with a with the ground and / or crop material to be brought into engagement with each work tool part, which is designed as a wearing part and on a tool holder is detachably secured, wherein on the tool at least one threaded bolt is rigidly attached, the for the releasable, force - and interlocking attachment of the work tool part is provided on the tool carrier. The present invention also relates to a method for fixing a designed as a wearing part work tool part of such an agricultural machine. According to the invention, the threaded bolt alone with its end face, and directly welded to the work tool part.
