The present invention provides methods for treating diseases and disorders that are associated with elevated levels of lipids and lipoproteins. The methods of the present invention comprise administering to a high cardiovascular risk patient a pharmaceutical composition comprising a PCSK9 inhibitor. In certain embodiments, the PCSK9 inhibitor is an anti-PCSK9 antibody such as the exemplary antibody referred to herein as mAb316P or alirocumab. The methods of the present invention are useful for treating high cardiovascular risk patients with hypercholesterolemia and elevated levels of other atherogenic lipoproteins that are not adequately controlled by maximum tolerated dose statin therapy. In particular, the methods of the present invention are useful for reducing cardiovascular risk and lowering atherogenic lipoproteins in high cardiovascular risk patients within 12 months following an acute coronary syndrome event despite a maximum tolerated dose statin therapy.La présente invention concerne des méthodes de traitement de maladies et daffections associées à des niveaux élevés de lipides et de lipoprotéines. Les méthodes de la présente invention consistent à administrer à un patient présentant un risque cardiovasculaire élevé une composition pharmaceutique comprenant un inhibiteur de PCSK9. Dans certains modes de réalisation, linhibiteur de PCSK9 est un anticorps anti-PCSK9, tel que lanticorps donné à titre dexemple dans la description et dénommé mAb316P ou alirocumab. Les méthodes de la présente invention sont utiles pour le traitement de patients présentant un risque cardiovasculaire élevé avec hypercholestérolémie et niveaux élevés dautres lipoprotéines athérogènes qui ne sont pas régulés de manière adéquate par la dose maximale tolérée dun traitement par statine. En particulier, les méthodes de la présente invention sont utiles pour réduire le risque cardiovasculaire et faire baisser les lipoprotéines athérogènes chez les patients présentant un risque cardiovasc
