The present invention is a topical composition for the treatment of animals, particularly animals in pain, wherein the composition comprises an effective amount of a local anesthetic (e.g., lidocaine) and an analgesic (e.g., meloxicam).La présente invention concerne une composition topique pour le traitement d'animaux, en particulier d'animaux dans la douleur, la composition comprenant une quantité efficace d'un anesthésique local (par exemple, la lidocaïne) et d'un analgésique (par exemple, le méloxicam).