A device micronised for delivery of a biologically active to an eye comprising unacápsula molecule, the capsule comprising: a) a core comprising between about 5x102 and 90x103 living cells that produce a moléculaactiva biologically, wherein the core has a volume of 0 , 5 l, b) a biocompatible jacket surrounding said core, having the shirt a cutoff pesosmoleculares allowing diffusion of the biologically active molecule into the eye, wherein the device is configured as a cylinder with an outside diameter between 200 and 350 μmy a length between 0.5 and 6 mm, wherein the dosage of the biologically active molecule into the eye sedifunde is between 0.1 pg and 1000 ng per eye per patient per day.Un dispositivo micronizado para el suministro de una molécula activa biológicamente a un ojo que comprende unacápsula, comprendiendo la cápsula: a) un núcleo que comprende entre aproximadamente 5x102 y 90x103 células vivas que producen una moléculaactiva biológicamente, en donde el núcleo tiene un volumen de 0,5 &mul, y b) una camisa biocompatible que rodea a dicho núcleo, teniendo la camisa un límite de corte de pesosmoleculares que permite la difusión de la molécula activa biológicamente dentro del ojo, en donde el dispositivo está configurado como un cilindro con un diámetro exterior comprendido entre 200 y 350 &mumy una longitud comprendida entre 0,5 y 6 mm, en donde la dosificación de la molécula biológicamente activa que sedifunde dentro del ojo está situada entre 0,1 pg y 1.000 ng por ojo por paciente por día.
