PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system and method for obtaining an intra-oral X-ray image of a patient.SOLUTION: The system includes an information carrier plate 65 having an affixed NFC/RFID tag. The NFC/RFID tag includes a memory. A primary tagging device 70 reads and writes temporary information into the tags memory over a first communication channel. A scanner 68 is in communication with a secondary tagging device 72 to read and write the temporary information saved in the tags memory over a second communication channel.COPYRIGHT: (C)2016,JPO&INPIT【課題】患者の口腔内X線画像を取得するためのシステムおよび方法を提供する。【解決手段】システムは、NFC/RFIDタグが付着された情報担持プレート65を含む。NFC/RFIDタグはメモリを含む。一次タグ付与装置70は、第1通信チャネルを経てタグのメモリに対する一時的情報の読み取りおよび書き込みを行う。スキャナ68は二次タグ付与装置72との通信状態にあり、第2通信チャネルを経て、タグのメモリに保存された一時的情報の読み取りおよび書き込みを行う。【選択図】図6