A system for external fish parasites monitoring in aquaculture, the system comprising: - a camera (52) suitable to be submerged in a sea pen suitable for containing comprising fish, the camera being arranged for capturing images of the fish； and - an electronic image processing system (86) configured for identifying external fish parasites on the fish by analyzing the captured images, wherein: - a ranging detector (54) configured for detecting the presence of fish and measuring a distance from the detector to the fish is mounted adjacent to the camera (52)； and - an electronic control system (12) is arranged to control a focus of the camera (52) on the basis of the measured distance and to trigger the camera (52) when a fish has been detected within a predetermined distance range.L'invention concerne un système de surveillance de parasites externes de poisson en aquaculture, le système comprenant : - une caméra (52) appropriée pour être immergée dans un enclos marin approprié pour contenir des poissons, la caméra étant agencée pour capturer des images des poissons； et - un système de traitement d'image électronique (86) configuré pour identifier des parasites externes de poisson sur les poissons par analyse des images capturées, dans lequel : - un détecteur de télémétrie (54) configuré pour détecter la présence de poissons et mesurer une distance entre le détecteur et le poisson est monté à côté de la caméra (52)； et - un système de commande électronique (12) est agencé pour commander une focalisation de la caméra (52) sur la base de la distance mesurée et pour déclencher la caméra (52) lorsqu'un poisson a été détecté dans une plage de distances prédéterminée.
