WILLIAM BOENIG,ANDY KATZ-MAYFIELD,ZAAFIR KHERANI,JULIA RASOOLY,DANIELLE WEISS
申请号:
MX2012012161
公开号:
MX2012012161A
申请日:
2011.05.09
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要:
A device for use in dialysis includes an elongated tubular body having a first end, a second end, and a lumen extending between the first end and the second end, and a first UV source coupled to the elongated tubular body at the second end, wherein the first UV source is configured to direct UV light for sterilizing at least a part of the elongated tubular body, wherein the second end of the elongated tubular body includes an opening in fluid communication with the lumen of the elongated tubular body, and a cover, the cover positionable at a first location to close the opening and at a second location to unblock the opening.Un dispositivo para uso en diálisis incluye un cuerpo tubular alargado que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un lumen que se extiende entre el primer extremo y el segundo extremo, y una primera fuente de UV acoplada al cuerpo tubular alargado en el segundo extremo, en donde la primera fuente de UV está configurada para dirigir la luz UV para esterilizar por lo menos una parte del cuerpo tubular alargado, en donde el segundo extremo del cuerpo tubular alargado incluye una abertura en comunicación fluida con el lumen del cuerpo tubular alargado, y una cubierta, la cubierta posicionable en una primera ubicación para cerrar la abertura y en una segunda ubicación para desbloquear la abertura.