-The monitoring device (1) includes at least one measurement module (2) d ', physiological parameters of at least one d' crew member, one or more consolidation modules (3) for measuring physiological parameters, A fusion module (4) for detecting one or more enhanced physiological parameters of at least one physiological state of crew members, and a filter module for one or more physiological states( A transmission module (7) indicates the signal transmission module (8) of the crew's disability degree. - Le dispositif de surveillance (1) comprend au moins un module de mesure (2) d'au moins un paramètre physiologique du membre d'équipage, au moins un module de consolidation (3) du ou des paramètres physiologiques mesurés, un module de fusion (4) du ou des paramètres physiologiques consolidés afin de détecter au moins un statut physiologique du membre d'équipage, un module de filtrage (5) du ou des statuts physiologiques, un module de détermination (6) d'un niveau d'incapacité du membre de d'équipage, un module de transmission (7) d'un signal représentatif du niveau d'incapacité du membre d'équipage à un dispositif utilisateur (8).