Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Generierung einer Vorschau-Abbildung, insbesondere eines Untersuchungsbereichs mit inhomogenem Grundmagnetfeld, anhand von Magnetresonanzsignalen sowie eine Magnetresonanzvorrichtung und ein Computerprogrammprodukt zur Durchführung des Verfahrens. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Generierung einer Vorschau-Abbildung anhand von Magnetresonanzsignalen umfasst folgende Schritte: Es werden ein erster und ein zweiter Teil vom Magnetresonanzsignalen akquiriert. Bei der der Akquisition des ersten Teils der Magnetresonanzsignale wird ein erster k-Raum regelmäßig abgetastet, während bei der der Akquisition des zweiten Teils der Magnetresonanzsignale ein zweiter k-Raum pseudorandomisiert abgetastet wird. Anhand des ersten Teils der Magnetresonanzsignale wird eine Vorschau-Abbildung generiert. Der zweite Teil oder der zweite Teil und eine Teilmenge des ersten Teils der Magnetresonanzsignale werden zur Generierung einer zweiten Abbildung abgespeichert.The invention relates to a method for generating a preview image, in particular an examination area with inhomogeneous basic magnetic field, based on magnetic resonance signals and a magnetic resonance apparatus and a computer program product for carrying out the method. The inventive method for generating a preview image based on magnetic resonance signals comprises the following steps: A first and a second part of the magnetic resonance signals are acquired. During the acquisition of the first part of the magnetic resonance signals, a first k-space is sampled regularly, while in the acquisition of the second part of the magnetic resonance signals, a second k-space is sampled pseudorandomized. Based on the first part of the magnetic resonance signals, a preview image is generated. The second part or the second part and a subset of the first part of the magnetic resonance signals are stored to generate a second image.