Improvements related to a modular equipment for the collection of fruits, which includes at least one module that can be installed in a container (1) of a vehicle, whose container is provided with two external barriers (2) that can be removed that limit the side (7) of the container through which the load is made and are constituted by as many flat structures. These barriers define with the side (7) an enclosure in which a fruit loader is provided that includes lower flaps (17) fixed to the external barriers (2).Mejoras relativas a un equipo modular para la recogida de frutos, que incluye al menos un módulo instalable en un contenedor (1) de un vehículo, a cuyo contenedor se dota de dos barreras externas (2) escamoteables que limitan el lateral (7) del contenedor a través del que se efectúa la carga y están constituidas por otras tantas estructuras planas. Estas barreras definen con el lateral (7) un recinto en el que se dispone un cargador de frutos que incluye solapas inferiores (17) fijables a las barreras externas (2).
