4,6-Dibromo-3-hydroxy picolinate esters are prepared from furan-2-yl aminoacetates in a chemical step by a bromination-rearrangement reaction. Intermediate compound is claimed. Claim 1: A process for the preparation of the compound of formula (1) where R² is a C₁₋₄ alkyl;comprising the following steps: a) creating a mixture by adding a bromination agent and water to the compound of formula (2) where X is Cl or Br, and R² is a C₁₋₄ alkyl;(b) The formula compound (1) is separated from the mixture. 11. Claim 11: compound composed of formula (3),2. The rent is c83321.83331; 832424;Se preparan ésteres de 4,6-dibromo-3-hidroxipicolinato a partir de aminoacetatos de furan-2-ilo en un paso químico mediante una reacción de bromación-redisposición. Se reivindica compuesto intermediario. Reivindicación 1: Un proceso para la preparación del compuesto de fórmula (1) donde R² es un alquilo C₁₋₄; que comprende los siguientes pasos: a) crear una mezcla mediante el agregado de un agente de bromación y agua al compuesto de fórmula (2) donde X es Cl o Br, y R² es un alquilo C₁₋₄; y b) aislar el compuesto de fórmula (1) de la mezcla. Reivindicación 11: Un compuesto que consta de la fórmula (3), en donde R² es un alquilo C₁₋₄.