A valve control assembly for a watering system, comprising a decoder unit (25) and 5 provided with valve control outputs, and a solenoid (23) that can be releasably attached to a valve (16), wherein the decoder unit (25) is arranged in a decoder body (30) having a substantially cylindrical shape and a central axis (31) and the solenoid (31) is arranged in a substantially cylindrical solenoid housing (40), the decoder body (25) and the solenoid housing (40) can be releasably attached together so that in attached position their axes fall 0 in the same line and their edges along which they are united have respective conforming recesses (32, 33) that are fitted together and prevent angular displacement, and in the interior of the decoder body (30) and the solenoid housing (40) in the connection zone a hollow space (52) is defined, and control wires (50, 51) connecting the decoder unit (25) with the solenoid (23) are placed in the space (52) and the wires (50, 51) have excess 5 length that enable dis-assembly and in case of need replacement of any of the decoder unit (25) and the solenoid (23).Cette invention concerne un ensemble de commande de vanne pour un système d'arrosage, comprenant une unité de décodeur (25) et pourvu de sorties de commande de vanne, et une électrovanne (23) qui peut être fixée de manière amovible à une vanne (16), l'unité de décodeur (25) étant agencée dans un corps de décodeur (30) ayant une forme sensiblement cylindrique et un axe central (31) et l'électrovanne (31) étant agencée dans un boîtier d'électrovanne sensiblement cylindrique (40), le corps de décodeur (25) et le boîtier d'électrovanne (40) pouvant être reliés l'un à l'autre de manière amovible de telle sorte que, dans la position reliée, leurs axes tombent dans la même ligne et leurs bords le long desquels ils sont reliés présentent des évidements de conformation respectifs (32, 33) qui sont mis en correspondance et empêchent un déplacement angulaire, et à l'intérieur du corps de déco
