The present invention provides an orthopedic surgical tool for moving an implant to a surgical sight and installing the implant. The tool allows the surgeon the ability to navigate the implant through a surgical tube, then rotate the implant after reaching the sight and effect installation of the implant, and then effect its release from the tool. The implant can be rotated at any time during its installation within the constraints of other surgical devices.La présente invention concerne un outil chirurgical orthopédique permettant de déplacer un implant vers un site chirurgical et de poser ledit implant. L'outil permet au chirurgien de déplacer l'implant à travers un tube chirurgical, ensuite de faire tourner l'implant après avoir atteint ledit site et de réaliser la pose de l'implant, et ensuite de le libérer de l'outil. L'implant peut être tourné à tout moment pendant sa pose en prenant en compte les contraintes d'autres dispositifs chirurgicaux.
