A fluid removal system for an assembly line grow pod is provided. The fluid removal system includes a track, a cart configured to move on the track, a fluid removal manifold provided over the track, and a controller. The cart includes one or more cells. The fluid removal manifold includes a body, and one or more nozzles attached to the body. The controller determines whether fluid in the cart needs to be removed, operates the fluid removal manifold to align the one or more nozzles with the one or more cells of the cart in response to determination that the fluid in the cart needs to be removed, and instructs the fluid removal manifold to remove fluid from one or more cells of the cart through the one or more nozzles.Cette invention concerne un système d'élimination de fluide pour un module de culture à la chaîne. Le système d'élimination de fluide comprend un rail, un chariot configuré pour se déplacer sur le rail, un collecteur d'élimination de fluide disposé sur le rail, et un dispositif de commande. Le chariot comprend une ou plusieurs cellules. Le collecteur d'élimination de fluide comprend un corps, et une ou plusieurs buses fixées au corps. Le dispositif de commande détermine si un fluide dans le chariot doit être éliminé, actionne le collecteur d'élimination de fluide pour aligner la/les buse(s) avec la/les cellule(s) du chariot en réponse à la détermination du fait que le fluide dans le chariot doit être éliminé, et commande le collecteur d'élimination de fluide de sorte à ce qu'il élimine le fluide d'une ou de plusieurs cellules du chariot par l'intermédiaire de la/des buse(s).
