The present invention relates to a far-infrared radiation emission composition containing colloids suspended in mineral water in which rare minerals and rare earth elements are contained in plentitude. According to the present invention, the far-infrared radiation emission composition containing the colloids suspended in mineral water is highly effective at far-infrared radiation emission. Therefore, in the case where the far-infrared radiation emission composition is used, physical health is improved. For example, blood circulation and metabolism are enhanced in the human body. Also, the present invention does not harm the human body and has environmental advantages, and can thus be used for various purposes including medical and industrial purposes.La présente invention concerne une composition émettant des rayonnements infrarouges lointains et contenant des colloïdes en suspension dans leau minérale, des minéraux rares et des lanthanides étant contenus en abondance. Selon la présente invention, la composition émettant des rayonnements infrarouges lointains et contenant les colloïdes en suspension dans leau minérale est très efficace pour émettre des rayonnements infrarouges lointains. Par conséquent, lorsque la composition émettant des rayonnements infrarouges lointains est utilisée, la santé physique est améliorée. Par exemple, la circulation sanguine et le métabolisme dans le corps humain sont améliorés. La présente invention nest en outre pas néfaste pour le corps humain et présente des avantages environnementaux. Elle peut ainsi être utilisée pour différentes fins, y compris des fins médicales et industrielles.본 발명은 희귀 미네랄 및 희토류 원소들이 다량 포함되어 있는 광천수 부유 콜로이드를 함유한 원적외선 방출용 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 광천수 부유콜로이드를 함유한 원적외선 방출용 조성물은 원적외선을 방출 효과가 뛰어나다. 따라서, 이러한 원적외선 방출용 조성물을 이용하는 경우 신체의 혈액순환이 증대되고 신진대사가 활발해지는 등의 건강증진작용을 할 수 있으며, 인체에 무해하고 친환경인 이점이 있어 의료용, 각종 산업용으로 다양한 분야에서 활용될 수 있다.
