An efficient road plant trimmer, comprising a trimmer body (1), a gear (3), and a motor. The gear is provided in a trimming shell (2) on the front end of the trimmer body, and is eccentrically fixed with the trimming shell by means of a gear fixing shaft (4). The front end of the gear protrudes out of the trimming shell. A collection bag (10) is provided on the side of the trimming shell far away from the gear fixing shaft. A master switch (5) for controlling the operation of the motor is provided on the trimmer body. The front end of the trimmer body is further provided with a water inlet (7) and a water inlet valve (8). A heat dissipater (13) is provided above the gear. A cooling water pipe (12) is provided inside the heat dissipater. Two ends of the cooling water pipe are connected to the water inlet and a spray nozzle (6), respectively. The plant trimmer enlarges the space of a debris recovery channel, and alleviates the blocking problem during recovery, thereby achieving high recovery efficiency. By adding a radiator device which utilizes plant irrigation water, the plant trimmer can also implement spray irrigation for the trimmed plants while reducing the temperature.La présente invention concerne une tailleuse de plantes de route efficace comprenant un corps de tailleuse de plantes (1), un engrenage (3) et un moteur. Lengrenage est disposé dans une coque dajustage (2) sur lextrémité avant du corps de tailleuse de plantes, et est fixé excentriquement avec la coque dajustage au moyen dun arbre (4) de fixation dengrenage. Lextrémité avant de lengrenage fait saillie hors de la coque dajustage. Une poche de collecte (10) est agencée sur le côté de la coque dajustage à distance de larbre de fixation dengrenage. Un commutateur maître (5) permettant de commander le fonctionnement du moteur est agencé sur le corps de tailleuse de plantes. Lextrémité avant du corps de tailleuse de plantes est en outre dotée dune entrée deau (7) et dune vanne dentrée deau (8). Un dissip
