A device for emitting soothing vapours, for aiding breathing, and intended to be fitted behind the teat retaining ring (4) of a curved teat infant's feeding container (2, 4, 6, D), comprising an annular member (10) having flexible projections (12) extending inwardly of its inner periphery and arranged for engaging under the shoulder (8) formed by the lower edge of the retaining ring, so as to serve as the means of retaining said device on the feeding container. The device includes a container (14) having an array of apertures (16) within a container wall, and containing a substance which emits soothing vapours, so that soothing vapours are emitted close to the infant's nose during feeding.La présente invention concerne un dispositif d'émission de vapeurs apaisantes, d'aide à la respiration, conçu pour être placé derrière la bague de maintien de tétine (4) d'un contenant d'alimentation pour nourrisson à tétine courbée (2, 4, 6, D), comprenant un élément annulaire (10) possédant des saillies souples (12) s'étendant vers l'intérieur de sa périphérie intérieure et disposées pour assurer un contact au-dessous de l'épaulement (8) formé par le bord inférieur de la bague de maintien, de façon à servir de moyen de maintien dudit dispositif sur le contenant d'alimentation. Selon l'invention, le dispositif comprend un contenant (14) possédant un groupement d'ouvertures (16) réalisées à l'intérieur d'une paroi de contenant, et contenant une substance qui émet des vapeurs apaisantes, de sorte que les vapeurs apaisantes sont émises à proximité du nez du nourrisson pendant l'alimentation.