MCLAWHORN PATRICK,HOETTEMANN PHILIPP,GOELZER STEFAN
申请号：
BE201800096
公开号：
BE1026026B1
申请日:
2018.08.28
申请国别(地区):
BE
年份:
2019
代理人:
摘要：
Eine Austrageinrichtung (26) eines landwirtschaftlichen Feldhäckslers (10), durch die von einer Fördervorrichtung des Feldhäckslers (10) abgegebenes Erntegut auf ein Transportfahrzeug transportierbar ist, weist ein erstes, mit dem Feldhäcksler verbundenes Element (52) und ein zweites Element (54) auf, das gegenüber dem ersten Element (52) durch einen fremdkraftbetätigten, eine Rotationsbewegung bereitstellenden Verstellantrieb (68) verschiebbar ist, dessen Rotationsbewegung in eine lineare Bewegung eines die Verstellbewegung des zweiten Elements (54) bewerkstelligenden Übertragungselements umsetzbar ist.A discharge device (26) of an agricultural forage harvester (10) by means of which crop material delivered by a conveyor device of the forage harvester (10) can be transported to a transport vehicle has a first element (52) connected to the forage harvester and a second element (54) , which is displaceable relative to the first element (52) by a power-operated, a rotational movement providing adjusting drive (68) whose rotational movement in a linear movement of the adjustment movement of the second element (54) bewerkstelligenden transmission element can be implemented.
