A method is provided for inhibiting the growth of a tumor in a cancer patient or treating a cancer patient, wherein the cancer patient has renal insufficiency. The method requires the administration of an effective amount of Lipoplatin. A second chemotherapeutic drug can also be administered to the patient. The second chemotherapy can be administered prior to or after the Lipoplatin therapy or simultaneously.La présente invention concerne un procédé permettant d'empêcher la croissance d'une tumeur chez un patient atteint d'un cancer ou de traiter un patient atteint d'un cancer, le patient atteint d'un cancer présentant une insuffisance rénale. Le procédé nécessite l'administration d'une quantité efficace de lipoplatine. Un second médicament chimiothérapique peut également être administré au patient. La seconde chimiothérapie peut être administrée avant ou après la thérapie par lipoplatine ou simultanément.
