A spinal rod system includes a first instrument extending between a proximal portion and a distal portion along a longitudinal axis thereof. The proximal portion defines an inner cavity extending along the longitudinal axis. The first instrument includes a first arm extending along the longitudinal axis. The first arm defines a portion of a vertebral construct cavity disposed in communication with the inner cavity and includes a distal end being configured to engage a bone fastener. Methods of use are disclosed.La présente invention a trait à un système de tige dorsale qui inclut un premier instrument qui s'étend entre une portion proximale et une portion distale le long de son axe longitudinal. La portion proximale définit une cavité intérieure qui s'étend le long de l'axe longitudinal. Le premier instrument inclut un premier bras qui s'étend le long de l'axe longitudinal. Le premier bras définit une portion d'une cavité de construction vertébrale qui est disposée en communication avec la cavité intérieure et inclut une extrémité distale qui est configurée de manière à mettre en prise une attache osseuse. La présente invention a également trait à des procédés d'utilisation.
