A bone foundation guide system (10) for a dental implant surgical site (6) comprises a bone foundation guide (20) and a dental implant surgical guide (40) with an open surgical space (6) in between. The top of the foundation guide body is contoured and comprises an upper surface to attach a bottom surface of the dental implant surgical guide (40) as well as to define a removal and augmentation level and to guide the removal or augmentation or both of bone segments from the dental surgical site (6) via a separation plane (60). Said separation plane (60) comprises a central area predetermined to define an implant depth of bores for anchoring implants, and further comprises an inclined area extending from all side ends of the central area towards the first bridge end and the second bridge end raising above the removal and augmentation level of the jaw bone (7).Un système de guidage de fondation osseuse (10) pour un site chirurgical d'implant dentaire (6) comprend un guide de fondation osseuse (20) et un guide chirurgical d'implant dentaire (40) avec un espace chirurgical ouvert (6) entre eux. La partie supérieure du corps de guidage de fondation est profilée et comprend une surface supérieure pour fixer une surface inférieure du guide chirurgical d'implant dentaire (40) ainsi que pour définir un niveau de retrait et d'augmentation et pour guider le retrait ou l'augmentation ou les deux de segments osseux à partir du site chirurgical dentaire (6) par l'intermédiaire d'un plan de séparation (60). Ledit plan de séparation (60) comprend une zone centrale prédéterminée pour définir une profondeur d'implant d'alésages pour ancrer des implants, et comprend en outre une zone inclinée s'étendant depuis toutes les extrémités latérales de la zone centrale vers la première extrémité de bridge et la seconde extrémité de bridge s'élevant au-dessus du niveau de retrait et d'augmentation de l'os maxillaire (7).
