The present invention relates generally to the field of molecular biology and concerns a method for enhancing various economically important yield-related traits in plants. More specifically, the present invention concerns a method for enhancing yield-related traits in plants by modulating expression in a plant of a nucleic acid encoding an O-FUT polypeptide, or a By-Pass (BPS) polypeptide, or a SIZ1 polypeptide, or a bZIP-S polypeptide, or a SPA15-like polypeptide. The present invention also concerns plants having modulated expression of a nucleic acid encoding an O-FUT polypeptide, or a By-Pass (BPS) polypeptide, or a SIZ1 polypeptide, or a bZIP-S polypeptide, or a SPA15-like polypeptide, which plants have enhanced yield-related traits relative to control plants. The invention also provides hitherto unknown an O-FUT, or By-Pass (BPS) polypeptide, or SIZ1, or bZIP-S, or SPA15-like - encoding nucleic acids, and constructs comprising the same, useful in performing the methods of the invention.Un método para mejorar, en plantas, varios rasgos relacionados con el rendimiento de importancia económica. Más específicamente, un método para mejorar los rasgos relacionados con el rendimiento en plantas mediante la modulación de la expresión en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido O-FUT, o un polipéptido By-Pass (BPS), o un polipéptido SIZ1, o un polipéptido bZIP-S, o un polipéptido tipo SPA15. También, plantas que tienen expresión modulada de un ácido nucleico que codifica un polipéptido O-FUT, o un polipéptido By-Pass (BPS), o un polipéptido SIZ1, o un polipéptido bZIP-S, o un polipéptido tipo SPA15, en donde dichas plantas tienen mejores rasgos relacionados con el rendimiento, con respecto a las plantas de control. También, ácidos nucleicos que codifican polipéptidos O-FUT, o By-Pass (BPS), o SIZ1, o bZIP-S, o SPA15 desconocidos hasta el momento, y constructos que los comprenden, útiles para la realización de los métodos de la invención.