This care support system includes a sensor unit, an emission control unit, and a storage unit. The sensor unit is disposed in a housing of a moving body detection unit installed in a room of a subject, and detects biological information related to the subject by emitting and receiving radio waves. The storage unit stores a table specifying, for each of a plurality of different orientations of the sensor unit in the housing, a specific emission frequency at which a noise level detected by the sensor unit is smaller than a prescribed level at which the biological information can be detected. The emission control unit switches the emission frequency of the radio waves emitted from the sensor unit to the specific emission frequency which corresponds to the orientation of the sensor unit, and which is obtained on the basis of the table, in accordance with the setting of the orientation of the sensor unit.Ce système d'aide aux soins comprend un ensemble capteur, une unité de commande d'émission et une unité de stockage. L'ensemble capteur est disposé dans un boîtier d'une unité de détection de corps mobile installée dans une pièce d'un sujet, et détecte des informations biologiques relatives au sujet par émission et réception d'ondes radio. L'unité de stockage stocke un tableau précisant, pour chacune d'une pluralité d'orientations différentes de l'ensemble capteur dans le boîtier, une fréquence d'émission spécifique à laquelle un niveau de bruit détecté par l'ensemble capteur est inférieur à un niveau prédéterminé auquel les informations biologiques peuvent être détectées. L'unité de commande d'émission commute la fréquence d'émission des ondes radio émises par l'ensemble capteur sur la fréquence d'émission spécifique qui correspond à l'orientation de l'ensemble capteur, et qui est obtenue sur la base du tableau, conformément au réglage de l'orientation de l'ensemble capteur.ケアサポートシステムは、センサ部と、放射制御部と、記憶部とを含む。センサ部は、被検者の居室に設置される動体検知ユニットの筐体内に配置され、電波の放射および受信によって被検者の生体情報を検知する。
