Pulverförmige Zusammensetzungen, umfassend Kern-Hülle-Teilchen, deren Hülle Partikel mindestens eines hydrophobierten Metalloxidpulvers enthält und deren flüssiger Kern bezogen auf das Gewicht des Kerns 20,0 Gew.-% bis 100,0 Gew.-%, insbesondere 50,0 Gew.-% bis 100,0 Gew.-%, mindestens eines Polyols der Formel (I) enthältworin n für eine ganze Zahl von 1 bis 4 steht.Eignen sich zur temporären Umformung keratinhaltiger Fasern. Beispielsweise bei Anwendung auf menschlichem Haar resultierte eine elastische Frisur mit Volumen. Das Haar erhielt einen natürlichen Glanz.Pulverulent compositions comprising core - casing - particles, the shell of particles of at least of a hydrophobicized metal oxide powder, and having a liquid core based on the weight of the core 20,0 w -% to 100,0 w -%, in particular 50,0 w -% to 100,0 w -%, of at least one polyol of the formula (i) contains wherein n represents an integer from 1 to 4.Are suitable for the temporary deformation keratin-containing fibers. For example, in the case of application to human hair was obtained with an elastic hairstyle volume. The hair was obtained a natural gloss.