The present invention relates to a melatonin preparation suitable for parenteral administration to neonates. In particular, the present invention relates to pharmaceutical preparations comprising melatonin nanoparticles for the treatment of neonatal brain injury. The formulation may be in the form of a reconstituted powder before use or in the form of a ready-to-use suspension in a suitable aqueous vehicle. The invention also relates to a process for their preparation and their therapeutic use.본 발명은 신생아에게 비경구 투여에 적합한 멜라토닌 제제에 관한 것이다. 특히, 본 발명은 신생아 뇌 손상의 치료 용도를 위한 멜라토닌 나노입자를 포함하는 약제학적 제제에 관한 것이다. 상기 제제는 사용 전 재구성되는 분말 형태이거나 또는 적절한 수용성 비히클에서 바로 사용가능한(ready-to-use) 현탁액의 형태일 수 있다. 본 발명은 또한 이의 제조방법 및 이들의 치료학적 용도에 관한 것이다.