Patent Summary: "Sterilizing System". The present invention relates to a multi-part sterilizing system (12) comprising: a first part (4) comprising a first reagent in a transport medium in the first container (6)； a second part (8) comprising a second reagent in a means of transport in a second container (10)； wherein the first reagent and the second reagent will react to provide a sterilizing composition when the first part (4) is mixed with the second part (8)； a pump head (2) having a peristaltic pump member (22)； the first container (6) having a tube distributing a first part (16) extending from it and disposed through the pump head (2)； the second container (10) having a tube distributing a second part (18) extending from its interior and disposed through the pump head (2)； wherein the peristaltic pump member (22) when actuated acts on both the first part manifold (16) and the second part manifold (18) so as to simultaneously pump substantially equal volumes of the first part (4). ) and the second part (8).resumo patente de invenção: "sistema esterilizante". a presente invenção refere-se a um sistema esterilizante de múltiplas partes (12) compreendendo: uma primeira parte (4) compreendendo um primeiro reagente em um meio de transporte in a primeira recipiente (6)； uma segunda parte (8) compreendendo um segundo reagente em um meio de transporte em um segundo recipiente (10)； em que o primeiro reagente e o segunda reagente reagirão para prover uma composição esterilizante quando a primeira parte (4) é misturada com a segunda parte (8)； um cabeçote da bomba (2) tendo um membro de bomba peristáltica (22)； o primeiro recipiente (6) tendo um tubo distribuindo uma primeira parte (16) se estendendo a partir de seu interior e descartado através do cabeçote da bomba (2)； o segundo recipiente (10) tendo um tubo distribuindo uma segunda parte (18) se estendendo a partir do seu interior e descartado através do cabeçote da bomba (2)； em que o membro de bomba peristáltica (22
