A therapeutic window for at least one electrode of a medical system may be determined based on a volume of tissue expected to be activated ("VTA") by electrical stimulation delivered by the at least one electrode. In some examples, a processor determines the therapeutic window for a particular electrode by at least determining an efficacy threshold based on the VTA expected to result from the delivery of electrical stimulation according to a set of electrical stimulation parameter values including the stimulation parameter at the efficacy threshold, and determining an adverse-effects threshold based on the VTA expected to result from the delivery of electrical stimulation according to a set of electrical stimulation parameter values including the stimulation parameter at the adverse-effects threshold.Une fenêtre thérapeutique pour au moins une électrode d'un système médical peut être déterminée en se basant sur un volume de tissu susceptible d'être activé ("VTA ") par une stimulation électrique administrée par la ou les électrodes. Dans certains exemples, un processeur détermine la fenêtre thérapeutique pour une électrode particulière en déterminant au moins uns seuil d'efficacité seuil basé sur le VTA susceptible d'être induit par administration d'une stimulation électrique conformément à un ensemble de valeurs de paramètres de stimulation électrique comprenant le paramètre de stimulation au seuil d'efficacité et en déterminant un seuil d'effets indésirables basé sur le VTA susceptible d'être induit par administration d'une stimulation électrique conformément à un ensemble de valeurs de paramètres de stimulation électrique comprenant le paramètre de stimulation au seuil d'effets indésirables.
