The invention relates to a process for preparing functional lipid nanocarriers for encapsulating and releasing hydrophilic and lipophilic medicaments. According to the invention, the process consists in forming a lipid pre-emulsion free and charged with two active components, Pemetrexed and Hesperidin, by contacting a lipid phase and an aqueous phase at the temperature of 80...82°C, for 15 min, after which the lipid pre-emulsion is subjected to successive homogenization stages with high shearing degree at 12000 rpm, for 1 min, and then at a pressure increased to 500 bar for 196 s, the aqueous dispersions of lipid nanocarriers free and charged with the two active components being subjected to a lyophilization stage at -55°C for 72 h, to result in functional lipid nanocarriers in solid state.Invenţia se referă la un procedeu de obţinere a unor nanotransportori lipidici funcţionali, pentru încapsularea şi eliberarea de medicamente hidrofile şi lipofile. Procedeul conform invenţiei constă în formarea unei pre-emulsii lipidice libere şi încărcate cu două componente active, Pemetrexed şi Hesperidin, prin contactarea unei faze lipide şi a unei faze apoase la temperatura de 80...82°C, timp de 15 min, supunerea pre-emulsiei lipidice unor etape succesive de omogenizare cu grad de forfecare la 12000 rpm, timp de 1 min, ulterior la presiune ridicată la 500 bar, timp de 196 s, dispersiile apoase de nanotransportori lipidici liberi şi încărcaţi cu cele două componente active fiind supuse unei etape de liofilizare la -55°C, timp de 72 h, din care rezultă nanotransportori lipidici în stare solidă, funcţionali.