A dilation catheter system comprises a guide member, a dilation catheter, and an image sensor. The guide member includes a shaft comprising a distal end and a proximal end. The shaft further defines a longitudinal axis. The dilation catheter is movable relative to the guide catheter member and comprises an expandable dilator. The expandable dilator is sized to fit within one or both of a Eustachian tube or a passageway associated with a paranasal sinus. The image sensor is configured to provide visualization within anatomy of a patient. The image sensor is integral with the guide member.L'invention concerne un système de cathéter de dilatation comprenant un élément de guidage, un cathéter de dilatation et un capteur d'image. L'élément de guidage comprend une tige comprenant une extrémité distale et une extrémité proximale. En outre, la tige définit un axe longitudinal. Le cathéter de dilatation est mobile par rapport à l'élément cathéter de guidage et comprend un dilatateur expansible. Le dilatateur expansible est dimensionné pour s'adapter dans l'un(e) ou les deux parmi une trompe d'Eustache ou un passage associé à un sinus paranasal. Le capteur d'image est conçu pour fournir une visualisation à l'intérieur de l'anatomie d'un patient. Le capteur d'image est d'un seul tenant avec l'élément de guidage.