The invention relates to a method for manufacturing a prosthetic hip acetabulum, including the steps of: a) providing an insertion cup (1) having an inner concave receiving surface (3) having an opening surface (5) contained in an opening plane (P), and having an outer annular receiving structure (6) b) providing an installation and positioning insert (7) having a peripheral annular attachment structure (10) shaped to engage with the receiving surface (9) of the outer annular receiving structure (6) fitting around the annular outer receiving structure (6) c) heating the installation and positioning insert (7) in order to increase the size thereof, d) fitting the peripheral annular attachment structure (10) around the receiving surface (9) of the outer annular receiving structure (6) e) cooling the installation and positioning insert (7) to room temperature in order to reduce the size thereof and achieve radial tightening of the peripheral annular attachment structure (10) on the outer annular receiving structure (6).Procédé de fabrication dun cotyle prothétique de hanche, comprenant les étapes de : a) prévoir une cupule dinsertion (1) ayant une face de réception interne (3) concave à face douverture (5) comprise dans un plan douverture (P), et ayant une structure annulaire de réception externe (6), b) prévoir un insert de pose et dorientation (7) à structure périphérique annulaire de fixation (10) conformée pour coopérer avec la face de réception (9) de la structure annulaire externe de réception (6) en sengageant autour de la structure annulaire externe de réception (6), c) chauffer linsert de pose et dorientation (7) afin den augmenter les dimensions, d) engager la structure périphérique annulaire de fixation (10) autour de la face de réception (9) de la structure annulaire externe de réception (6), e) ramener à température ambiante linsert de pose et dorientation (7) pour en diminuer les dimensions de façon à obtenir un serrage radial de la structure périphérique
