Um medizinische Gewebeuntersuchungen, insbesondere bei der Krebsdiagnose, besonders effektiv zu unterstützen, wird mittels einer radiologischen Modalität (2) ein radiologisches Bild (T) eines zur untersuchenden Objekts (7) aufgenommen. Zudem wird mittels eines in dem Objekt (7) positionierten Endomikroskops (3) mindestens eine Mikroskopieaufnahme (M) aufgenommen. Durch Detektion eines Aufnahmekopfes (11) des Endomikroskops (3) wird die Lage (L) der Mikroskopieaufnahme (M) in einem Bildkoordinatensystem (K) des radiologischen Bildes (T) ermittelt und der Mikroskopieaufnahme (M) datentechnisch zugeordnet.In order to support medical tissue examinations, particularly in cancer diagnosis, particularly effectively, a radiological image (T) of an object to be examined (7) is recorded by means of a radiological modality (2). In addition, at least one microscopic image (M) is recorded by means of an endomicroscope (3) positioned in the object (7). By detecting a recording head (11) of the endomicroscope (3), the position (L) of the microscope image (M) in an image coordinate system (K) of the radiological image (T) is determined and associated with the microscopic image (M) data.