The invention relates to a composition based on mineral concentrates. The composition comprises a powder or a mixture of powders containing, on the one hand, at least one silicon derivative and, on the other hand, at least one trace element other than silicon, as a mixture with a carrier and physiologically acceptable excipients. Application in cosmetology and dermatology for protecting the skin.본 발명은 광물성 농축물을 기초로 한 조성물에 관한 것이며, 상기 조성물은 한편으로는 하나 이상의 실리콘 유도체 및 다른 한편으로는 하나 이상의 실리콘이 아닌 다른 미량 원소를 함유하는 분말 또는 분말 혼합물을 담체 및 생리학적으로 허용가능한 부형제와 혼합물로서 포함하며, 화장품 및 피부제품에서 피부 보호용으로 응용된다.