Eine S??maschine weist zwei mit Abstand zueinander angeordnete Scheibenschare (14) auf, die mittels Abstreifr??dern (30) gereinigt werden k??nnen, die über eine Zugfeder (13) gegen die Oberfl??che der Scheibenschare (14) gedrückt werden. Sollen die Abstreifr??der nicht mehr gegen die Scheibenschare (14) anliegen, so braucht lediglich der Schraubenbolzen (15) angezogen zu werden, so da?? dann die Tragarme (18) zur Aufnahme der Abstreifr??der (30) um je eine im Bereich des Bolzens (15) vorgesehene Noppe (17) schwenken k??nnen.