The present invention provides a stable peptide-conjugated ascorbic acid derivative, a method for preparing the same, and a cosmetic composition containing the same as an active ingredient. The peptide-conjugated ascorbic acid derivative of the present invention has a dual complex function of exhibiting a whitening effect through melanogenesis inhibition and a wrinkle reduction effect through collagenesis activation at the same time, and can be used for a cosmetic composition.Cette invention concerne un dérivé dacide ascorbique conjugué à un peptide stable, son procédé de préparation, et une composition cosmétique le contenant à titre de principe actif. Le dérivé dacide ascorbique conjugué à un peptide stable selon linvention a la double fonction complexe dexercer un effet de blanchiment par inhibition de la mélanogenèse et un effet de réduction des rides par activation simultanée de la collagenèse, et peut être utilisé pour une composition cosmétique.본 발명은 펩타이드가 결합된 안정한 아스코르빈산 유도체, 그의 제조방법 및 그를 유효성분으로 포함하는 화장료 조성물을 제공한다. 본 발명의 펩타이드가 결합된 아스코르빈산 유도체는 멜라닌 생성 억제를 통한 미백 효과 및 콜라겐 생성 활성화를 통한 주름개선 효과를 동시에 나타내는 이중복합 기능을 가지며, 화장료 조성물에 사용될 수 있다.
