The tubular guide element and the fixed head, the fixed head comprises at least a container for storing magnetic material, the container is connected to the elongated cavity of the guide element, and the magnetic substance can move the elongated cavity to fill the container and empty it A constant head and an endoscopic guide for a catheter and / or endoscope.管状ガイド要素と、固定ヘッドであって、前記固定ヘッドは、磁性の物質を収容するための容器が少なくとも設けられ、容器は、前記ガイド要素の細長い空洞に接続され、磁性の物質は、容器を満たし、空にするために前記細長い空洞を動くことができる、固定ヘッドと、を備える、カテーテル及び/または内視鏡のための内視鏡ガイド。