An administration assembly comprising a syringe (100) having a body (102) and a removable needle protection device (10), said body (102) having a needle (A) having a bevel (P) ), The needle protection device (10) is flexible to define an internal cavity (26) delineated by a side wall (28) and a distal end wall (30). The end wall (30) is solid, and in the protected position, the bevel (P) of the injection needle (A) of the syringe (100) is received in a sealed state, The side wall (28) has an annular bead (70), the annular bead (70) having at least one groove (72) extending longitudinally across the annular bead (70). The annular bead (70) , In a sealed manner with the tip (104) of the syringe (100), the cavity (26) of the flexible cap (20) is connected to the syringe (10) by the needle protection device (10). 100), when the bevel (P) of the injection needle (A) communicates with the cavity (26), the cavity (26) is exposed to the outside air through the at least one groove (72). A dosing assembly having dimensions to communicate. [Selection] Figure 1投与組立体であって、本体(102)を有する注射器(100)と、取り外し可能な注射針保護装置(10)とを備え、前記本体(102)は、ベベル(P)を有する注射針(A)を支持する先端(104)を有し、前記注射針保護装置(10)は、側壁(28)及び遠位側端壁(30)によって輪郭が示される内部空洞(26)を規定する可撓性キャップ(20)を備え、前記端壁(30)は、中実であり、保護位置においては、注射器(100)の前記注射針(A)の前記ベベル(P)を密閉状態で受け止め、前記側壁(28)は、円環状ビード(70)を有し、前記円環状ビード(70)には、前記円環状ビード(70)と交差して長手方向に延伸する少なくとも1つの溝(72)が配され、前記円環状ビード(70)は、前記保護位置においては、前記注射器(100)の前記先端(104)と密閉状態で協働し、前記可撓性キャップ(20)の前記空洞(26)は、前記注射針保護装置(10)が前記注射器(100)から取り外されるとき、前記注射針(A)の前記ベベル(P)が前記空洞(26)に連通する前に、前記空洞(26)が前記少なくとも1つの溝(72)を介して外気に連通するような寸法を有する投与組立体。【選択図】 図1