Michael Grimm,Georg Wenger,Hubert Mößlang,Jörg Eberle,Helmut Baur
申请号：
DE102004058240
公开号：
DE102004058240B4
申请日:
2004.12.02
申请国别(地区):
DE
年份:
2014
代理人:
摘要：
Versorgungseinrichtung (1) für einen medizinischen, insbesondere einen zahnmedizinischen, Arbeitsplatz (100, 100a–100e), mit• mindestens zwei Vorratsbehältern (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs mit flüssigen Betriebsstoffen (12, 32, 52, 72), die zur Verwendung an dem Arbeitsplatz vorgesehen sind, sowie• Entnahmemitteln und Zuführungsmitteln (13, 33, 53, 73, zur Entnahme der Betriebsstoffe (12, 32, 52, 72) aus den Vorratsbehältern (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs sowie zur Bereitstellung an den Abnehmern (14, 34, 54, 74) des Arbeitsplatzes (100, 100a–100e),wobei die Entnahmemittel Kupplungselemente (17, 56) zum Anschließen an die Vorratsbehälter (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs aufweisen,dadurch gekennzeichnet,dass jedem Vorratsbehälter-Typ ein individuelles Kupplungselement (17, 56) zugeordnet ist, das derart ausgestaltet ist, dass jeweils ausschließlich der Vorratsbehälter mit dem geeigneten Betriebsstoff angeschlossen werden kann, wobei die Vorratsbehälter (11, 31, 51, 71) jeweils einen, mit dem zugehörigen Kupplungselement verbindbaren Saugschlauch (16, 44a) aufweisen.Supply device (1) for a medical, in particular a dental, workplace (100, 100a-100e), with • at least two storage containers (11, 31, 51, 71) of different types with liquid operating materials (12, 32, 52, 72), which are intended for use in the workplace, and • removal means and feed means (13, 33, 53, 73, for removing the operating materials (12, 32, 52, 72) from the storage containers (11, 31, 51, 71) of different types and for making available to the customers (14, 34, 54, 74) of the work station (100, 100a-100e), the removal means coupling elements (17, 56) for connection to the storage containers (11, 31, 51, 71) of different types characterized in that each storage container type is assigned an individual coupling element (17, 56) which is designed such that in each case only the storage container with the appropriate operating material can be connected, the V S
