A conveyor system for transporting sand including a transportation element for moving the sand, and a drive subassembly for moving the transportation element on a predetermined path. The drive subassembly includes a sprocket driven by a motor for moving the transportation element along the predetermined path, and a floating idler wheel supportable by the transportation element and positioned on the predetermined path downstream from the sprocket. The floating idler wheel is movable between an upper location and a lower location, depending on the tension to which the transportation element is subjected. The drive subassembly also includes a limit switch activatable upon the floating idler wheel moving to the lower location. Upon activation, the limit switch transmits a signal to a motor switch to de-energize the motor.Linvention concerne un système de transporteur pour transporter du sable, comprenant un élément de transport pour déplacer le sable, et un sous-ensemble dentraînement pour déplacer lélément de transport sur un trajet prédéterminé. Le sous-ensemble dentraînement comprend une roue dentée entraînée par un moteur pour déplacer lélément de transport le long du trajet prédéterminé, et une roue folle flottante pouvant être portée par lélément de transport et positionnée sur le trajet prédéterminé en aval de la roue dentée. La roue folle flottante est mobile entre une position supérieure et une position inférieure, en fonction de la tension à laquelle lélément de transport est soumis. Le sous-ensemble dentraînement comprend également un interrupteur de fin de course pouvant être activé lorsque la roue folle flottante se déplace vers la position inférieure. Lors de lactivation, linterrupteur de fin de course émet un signal à un commutateur de moteur pour cesser dalimenter le moteur en énergie.