A computer implemented method for estimating the volume of a medium comprising a contrast agent injected to a hollow organ through a catheter during an injection event, the method comprising the determination of the duration of injection during the injection event, the determination of the flow rate based on the procedure type, acquisition type, organ, specificities of the user controlling the injection, patient characteristics, concentration of an contrast agent in the medium, administration route, type of catheter, the size of the catheter, and/or any pre-sets provided, and the calculation an estimate for the volume of medium injected based on the duration of injection and the flow rate.Linvention concerne un procédé mis en oeuvre par ordinateur, servant à estimer le volume dun milieu contenant un agent de contraste injecté dans un organe creux par lintermédiaire dun cathéter lors dun événement dinjection. Ce procédé consiste à déterminer la durée dinjection pendant lévénement dinjection, à déterminer le débit en fonction du type de procédure, du type dacquisition, de lorgane, des spécificités de lutilisateur régulant linjection, des caractéristiques du patient, de la concentration dagent de contraste dans le milieu, de la voie dadministration, du type de cathéter, de la taille du cathéter et/ou de tout préréglage fourni, et à calculer une estimation de volume de milieu injecté, en fonction de la durée de linjection et du débit.